Das WordPress 2.6.3-Udate ist ein Minimalupdate, das sehr schnell erledigt ist: „Neuen SNOOPY“ (Die Datei heißt tatsächlich class-snoopy.php ;-)) und Versionsupdate hochladen, fertig.
Das Update sollte allerdings möglichst zügig durchgeführt werden, um Root-Angriffe auf dem Server zu vermeiden. Warten auf WP 2.7 ist daher nicht zu empfehlen.